من جهة أخرى Translation into English Reverso Context
Translation of "من جهة أخرى" in English Adverb on the other hand meanwhile in addition moreover from another side Show more الأشخاص، من جهة أخرى، كانوا يمثلون موضوعا آخر. من جهة ومن جهة أخرى Translation of "من جهة ومن جهة أخرى" in English لقد تم إعطاء موضوع الاعتمادية أولويةً بسبب أهميته الملحة من جهة ومن جهةٍ أخرى لأن الوصول إليه يتطلب تطبيق الكثير من إجراءات الجودة. من جهة ومن جهة أخرى Translation into English examples Arabic
احصل على السعر
من جهةٍ أخرى Translation into English Reverso Context
Translations in context of "من جهةٍ أخرى" in Arabic-English from Reverso Context: مارتن، من جهةٍ أخرى، هو بستاني. Translation Context Grammar Check Synonyms Suggestions that contain من جهة. 148. Translations in context of "من جهة" in Arabic-English from Reverso Context: من جهة أخرى, من جهة ثانية, من أي جهة, من جهة وبين, من جهة خارجية.من جهة Translation into English Reverso Context
احصل على السعر
on the other hand قاموس WordReference إنجليزي عربي
من جهة أخرى، من ناحية أخرى : لكن، غير أن : I really want to see this movie; on the other hand, it's raining and I'm tired.ومن جهة أخرى تزداد السلطات تأييدا لفكرة عدم تنفيذ عقوبة اعدام بوجه عام. ولم يعد يُحظر نشر الرسائل "لصالح الأمن القومي" بشكل آلي، ومن جهة أخرى يمكن الطعن في هذا الحظر أمام المحاكم.مرادفات ل ومن جهه اخري إلى العربية Reverso Dictionary
احصل على السعر
أخرى Translation into English examples Arabic Reverso
Translations in context of "أخرى" in Arabic-English from Reverso Context: مرةً أخرى, من ناحية أخرى, وبعبارة أخرى, من جهة أخرى, بطريقة أخرىمن جهة من جهة أخرى، من ناحية من ناحية أخرى On the one hand, it would be quicker to fly to Manchester; on the other, it would be more expensive than the train. on the other hand other قاموس WordReference إنجليزي عربي
احصل على السعر
من جهة أخرى الترجمة إلى الفرنسية أمثلة
الترجمة "من جهة أخرى" في الفرنسية ظَرْف نعْت par ailleurs d'autre part en outre d'un autre côté d'ailleurs en revanche autre part de l'autre أظهر المزيد من جهة أخرى، أقامت Avon علاقات من جهة أخرى، وفي الضفة الغربية، أفاد مراسل "سكاي نيوز عربية" أن الجيش الإسرائيلي يواصل اقتحام مدينة طولكرم ومخيمها، بعد مقتل 7 أشخاص وإصابة آخرين، في قصف إسرائيلي بطائرة مسيّرة استهدف منزلا وتجمعات للفلسطينين.وسط ترقب للهدنة.. قتلى وجرحى بتجدد القصف
احصل على السعر
من جهة أخرى Translation into English Reverso Context
Translation of "من جهة أخرى" in English. الأشخاص، من جهة أخرى، كانوا يمثلون موضوعا آخر. People, on the other hand, was a different subject. غير أن الممثل، من جهة أخرى، يلعب أدواراً كثيرة. An actor, on the other hand, plays many roles. من جهة أخرى2 天之前نموذج أنتداب موظف عبارة عن تكليف من جهة العمل للموظف بالعمل في جهة أخرى. احصل على نموذج انتداب من خلال موقع مواضيع المتخصص في كتابة النماذج والمعاريض. أجمل تحية لكم متابعينا الكرام تتجدد مع تجدد متابعتكم لما في عرضنانموذج أنتداب موظف نموذج انتداب داخلي نماذج
احصل على السعر
حقائق عن اليمن BBC News عربي
من قبل السعودية من جهة الجمهوريين الذين تدعمهم مصر من جهة أخرى. 1967 تأسيس "جمهورية اليمن الشعبية" التي شملتنجح باحتلال المرتبة الأولى ضمن قائمة الأعلى مشاهدة عبر منصة “واتش ات”، وذاع صيته على منصات التواصل الاجتماعي، من جهة بسبب طبيعة حبكته التي تنوعت بين الغموض والجريمة، ومن جهة أخرى لجودته فنيا.مسلسل "صوت وصورة".. الذكاء الاصطناعي يشق طريقه
احصل على السعر
من جهة أخرى الترجمة إلى الفرنسية أمثلة
من جهة أخرى، وقعنا اتفاقاً للحصول على الغاز المسال عبر مرفأ للغاز الطبيعي مع الشركة النرويجية Statoil شتات أويل. Par ailleurs,nous avons signé un accord pour des livraisons de gaz naturel liquéfié notamment avec la compagnie norvégienne Statoil.1 天前عُرقلت المرحلة الانتقالية باستمرار الاضطرابات بين الأطراف الرئيسية في أزمة 2011 وهم علي عبد الله صالح وأنصاره من جهة وعلي محسن الأحمر وعائلة عبد الله الأحمر من جهة أخرى، [38] [39] عرقلها صالح لضمان استمرارية نفوذ عائلته فياليمن ويكيبيديا
احصل على السعر
الإمام الشافعي وضرورة التمييز بين الشكل
والفكرة المركزية هنا أنه لا بد من التمييز بين المضمون أو موضوع الحِجاج من جهة، وبين الشكل وأدوات الحجاج من جهة أخرى، وعدم التمييز بينهما ربما أوقع في الالتباس فأدى إلى الحكم على الشكل مع تجاهل المضمون الذي هو أساسAbstract. تتعدد الهيئات الرقابية والتفتيشية التي تقوم بواجبات الرقابة والتفتيش والتدقيق ، كما إن دورها يختلف(PDF) هيئات الرقابة الداخلية والخارجية ودورها في
احصل على السعر
تجارة إلكترونية ويكيبيديا
تتمثل في التبادل التجاري القائم بين الشركات من جهة والمستهلكين الأفراد من جهة أخرى، مثل شركة ديل تبيع المنتجات التي تصنعها مباشرة إلى المستهلك دون وجود وسيط.في الصورة الملتقطة يوم 29 مارس 2023، جانب من مراسم وضع حجر الأساس لمشروع المواد الكيميائية الدقيقة وهندسة المواد الخام "هواجين -- أرامكو" بين الصين والسعودية، في مدينة بانجين بمقاطعة لياونينغ شمال شرقي الصين.(وسائط متعددة) مقالة خاصة: من شمال شرقي الصين
احصل على السعر
من جهةٍ أخرى Translation into English Reverso Context
Translations in context of "من جهةٍ أخرى" in Arabic-English from Reverso Context: مارتن، من جهةٍ أخرى، هو بستاني. Translation Context Grammar Check Synonyms Conjugationالترجمات في سياق جهة في العربية-الإنجليزية من Reverso Context: من جهة أخرى, جهة أخرى, جهة ثانية, ومن جهة أخرى, أي جهة جميع الأمثلة تُعرض فقط لغرض مساعدتك على ترجمة الكلمة أو التعبير الذي تبحث عنه في سياقات مختلفة.جهة الترجمة إلى الإنجليزية أمثلة العربية
احصل على السعر
ملف الأسرى الفلسطينيين وخلاف دوائر الحكم
من جهة أخرى، هناك خلاف عميق بين بن غفير ووزير الدفاع يوآف جالانت حول إنشاء جهاز الحرس الوطني تحت قيادة بن غفير، وهو "ميليشيا" مسلحة خاصة تهدف إلى التعامل مع الفلسطينيين، تتبع للوزير ولا تتبع لشرطة الاحتلال، أو حرس الحدود.كيف ينظر المواطنون الفلسطينيون في الضفة وغزة من جهة، والمواطنون الإسرائيليون بجوار قطاع غزة والمستوطنونحرب غزة : شرخ بين السكان في الضفة الغربية BBC
احصل على السعر
الماده 28 من نظام خدمة الافراد بدل ترحيل موقع
تقع المادة 28 من نظام خدمة الأفراد في المملكة العربية السعودية ضمن مواد الفصل السابع المتعلقة بالنقل والترحيل ،حيث أن الأصل أنه لا يجوز أن يتم نقل الفرد العسكري من وحدته إلى أي وحدة أو جهة أخرى إلا بناء على ما تقتضيه30 ينظر في هذا الشأن أعمال René Dumont من جهة ومن جهة أخرى أعمال الأجيال الجديدة من الخبراء الفرنسيين الفلاحيين الذين عملوا على الوسط الجاف، وكذا الأعمال المنجزة منذ الاستقلال من قبل معاهد البحث والتكوين الجزائرية(المعهدالفلاحة في الجزائر : من الثورات الزراعية إلى
احصل على السعر
Most common mistakes: English Gengo
من الجدير بالذكر أن عدم الالتزام بالتعليمات مثل استخدام ترجمة مصطلح معين من قِبل العميل قد يؤدي إلى تكرار الخطأ على مستوى النص مما يؤثر سلباً على التقييم الإجمالي للـ Go-Checks الخاصة بالمترجم.إلى جهة حكومية رسمية في الدولة، وكما أنه قد صدر في الأصل من جهة رسمية أخرى مختلفة عنها. أن يكون هذا الخطاب تم كتابته وتوجيهه من شخص معين وكتبه إلى جهة حكومية رسمية، وذلك مثل أن يكوننموذج خطاب رسمي لجهة حكومية خطابات رسمية
احصل على السعر